重大利好!“悉尼晨报” 刊登——澳洲政府宣布:距离KSI 6号7号土地2公里将建设新区South West Creek-重大利好!“悉尼晨报” 刊登——澳洲政府宣布:距离KSI 6号7号土地2公里将建设新区South West Creek-【移投策】

重大利好!“悉尼晨报” 刊登——澳洲政府宣布:距离KSI 6号7号土地2公里将建设新区South West Creek

条评论 2049

2017-11-23

今天,“悉尼晨报” 刊登出一则报道:澳洲政府宣布了悉尼西南开发区的进一步规划,一个新区名字叫“South West Creek” 将会被规划,计划容纳30000个家庭。这个规划对于我们意义:


1,新规划区离我们仅仅2公里,位于我们6号7号地块的南面。我们地块东面Austrual已经在2015年规划完成,距离我们500米。我们6号7号地块等于4个方向已经规划了2个方向,被夹于90度夹角边界上了,这么说来,规划的步伐又接近啦,我们地价会受到这个重大利好的影响而上涨。


2,正如我们分析的,政府已经把规划重点从西北区往西南区转移。“西南区开始有个大的发展” 这个是悉尼晨报说的。所以各位投资者朋友们,如果你还在观望,开户、转投资款的速度可以加快了!


以下为“悉尼晨报”原文及译文:


New suburbs drawn on the western Sydney map near Badgerys Creek airport site


“South West Creek“新区将在Badgerys Creek机场附近规划



A new suburb of 30,000 homes will soon start to be created south of the proposed airport site at Badgerys Creek, part of a mass concentration of development to Sydney's south-west.


Badgerys Creek机场南部很快将规划出一个容纳3万套住房的新区,这是悉尼西南地区大规模发展的一部分。

The suburb of South West Creek will be established on 1500 hectares on either side of the Northern Road, now being upgraded as part of a $3.6 billion road building program in the area, and on land earmarked for a potential extension of the South West Rail Link.


“South West Creek” 新区将在北路两侧的1500公顷的土地上建立,现在正在升级为该地区36亿美元的道路建设项目的一部分,并在该地块上预留出一条可能延伸的西南铁路线路。

"We want to build communities that people want to live in and that have quality parks, open space, recreational areas and a canopy of trees for everyone to enjoy," he said.


他说:“我们想要建设居民想要居住的社区,并配有居民可享用的高质量公园、开放空间、休闲区和一片树木。”



The new suburb will be bordered by Bringelly Road to the north, South Creek to east, and Oran Park to the south. The airport site is to the north of Bringelly Road. Aircraft noise has been planned to be concentrated in employment lands slated for the airport's north.


新区将会与Bringelly路向南、South Creek往东以及奥兰公园往南接壤。机场的位置在Bringelly路的北面。飞机噪音计划主要集中在机场北部的就业用地上。



The land release comes amid an intensification of federal, state and local government planning in Sydney's south west, to coincide with the construction of an airport in the region over the next decade.


这块地的发布正值联邦、州和地方政府在悉尼西南地区的密集规划之际,与该地区未来10年的机场建设相一致。

The Planning Minister, Anthony Roberts, said the government would also commit to 150,000 new trees to complement the land release.


规划部部长安东尼·罗伯茨说,政府还将承诺种植15万棵新树来补充土地的发布。



"Sydney's south west is booming," Mr Roberts said.


“悉尼的西南地区正在蓬勃发展,”罗伯茨说。

The Turnbull Government, meanwhile, has said that it would release details in 2017 of a "city deal" to focus on the governance of the looming growth in Sydney's south west.


与此同时,特恩布尔政府已表示将在2017年在“城市协议”中公布详细信息,以关注悉尼南部城市的蓬勃发展治理。



Some elements of such a deal are likely not to emerge until next year, but it is likely to include an extension of the Liverpool to Parramatta bus T-Way from Liverpool, along Hoxton Park Road and Fifteenth Avenue to the airport site.


该“城市协议”的一些细节可能要到明年才会出现,但它很可能包括从利物浦到Parramatta公交道路的延伸路段,该路段将沿着霍克顿公园路和第15大道到机场。

More controversial will be the design and staging of rail links to the airport, which is set to open in about 2026.


更有争议的将是与去往机场的铁路的设计和筹划,并将于2026年开放投入使用。



The federal and state governments have established a scoping study into the rail needs for the airport, which was due to be finished mid-2017. But the study has not been released, amid intense lobbying about where rail lines should run in the region.


联邦政府和州政府已经为机场的铁路需求制定了一项调查研究,该计划原定于2017年年中完成。但这项研究还没有公布,因为目前还没有最终确定该地区的铁路线应该在哪里运行。



Separately, Mr Roberts is also announcing this week a new 958-hectare land release at Menangle Park, further to Sydney's south west. The Menangle Park development is part of a number of land releases in the greater Macarthur area. About 3400 new low to medium density homes are planned for Menangle Park, to the south west of Campbell town.


另外,罗伯茨先生本周还宣布将在Menangle Park向悉尼西南部新建958公顷的土地。Menangle公园的开发是麦克阿瑟地区大量地块发布的一部分。约3400个新的低、中等密度住房的计划将在Campbell镇西南部的Menangle公园进行。

“Very exciting news, today the state Government announced a new suburb called South West Creek on the doorstep of our landbanking site. 30,000 homes to be built and road infrastructure spend $3.3B in the area” KSI James Gerrard said.


“非常令人兴奋的消息,今天州政府宣布在我们土地银行规划范围内规划一个叫South West Creek的新区,该新区将建造30000套住房以及计划花费$3.3Bd的道路基础设施。” KSI 詹姆士.杰拉德表示。



The NSW planning minister Anthony Roberts said “ Sydney’s south west is booming”.


新南威尔士州规划部部长安东尼·罗伯茨表示,“悉尼的西南地区正在蓬勃发展”。



“We want to build communities that people want to live in and that have quality parks, open space, recreational areas and a canopy of trees for everyone to enjoy,” he said. 


他说:“我们想要建设居民想要居住的社区,并配有居民可享用的高质量公园、开放空间、休闲区和一片树木。”

如有疑问,请添加悉尼土地储备KSI投资公募基金 Sean 13686859589


所有评论
©版权为慷秉商务咨询(上海)有限公司所有 2013-2020      沪ICP备18013213号
查看对话