民事婚姻 - 民事结合-民事婚姻 - 民事结合-【移投策】

民事婚姻 - 民事结合

条评论 2398

2017-06-09

民事婚姻

 

民事婚姻可发生于塞浦路斯公民之间、塞浦路斯公民与外国公民之间,以及外国公民之间,适用《塞浦路斯婚姻法》(N.104(I)/2003)。

 

民事婚姻在市政府的管辖权限之下,因此夫妇双方可自行选择城市办理结婚。须通过代理事先安排预约。

 

双方应提供以下材料:

·        护照;

·        出生证明。

 

双方须填妥、签署联合申请——《拟结婚通知书》,并提交婚姻登记官。申请表明双方结婚的意愿,并包含与护照上一致的个人信息。

 

同时,双方须各自作出声明,表示已取得结婚所需的全部同意,或者不需要该等同意。双方还需提供正式的未婚证明。所需文件须翻译成希腊语。

 

上述手续完成后,须于最早15个工作日或最迟3个月办理结婚。如果双方愿意,可缴纳加急费,将日期提前(1-2个工作日)。

 

民事结合


《2015年民事结合法》(184(I)/2015)于2015年12月9日在《政府官方公报》上刊登后生效。


民事结合是指两位伴侣(成人)正式确定伴侣关系的私人协议。缔结民事结合具有各自的影响和后果,如同根据《婚姻法》规定正式步入婚姻。因此,在塞浦路斯共和国的任何立法中,凡提及“配偶”,均应解释为基于民事结合的民事伴侣。


在塞浦路斯,民事结合可由申请者所选择地区的登记官员办理,应有两位见证人在场。须提交一份填妥并签字的《民事结合表》,并随附以下材料:

1)           有效护照;

2)           由申请人国籍所在国开具的单身证明(证实申请者目前不存在有效的婚姻关系);

3)           宣誓书,表明申请人目前未缔结任何其他婚姻或宗教婚姻或民事结合关系;据其所知不存在缔结民事结合的任何法律障碍;已获得所需全部同意或不需要该等同意。


根据投资移民计划,缔结民事结合的双方可同时获得国籍。


基于共同声明解除民事结合

要解除民事结合,须亲自向缔结民事结合所在地区的登记官员提交一份书面共同声明,且应有两名年满18岁且心智健全的见证人在场。

 

本文旨在为本主题事件提供一般性指导。具体案例还应寻求专家意见。更多信息,请联系Eleni Drakou女士,邮箱地址:e.drakou@kyprianou.com.cy 致电:+357-25-363685

所有评论
©版权为慷秉商务咨询(上海)有限公司所有 2013-2020      沪ICP备18013213号
查看对话